There is something in Kyle Crane's biographical information that bothers me, it says he is deceased... but technically he isn't. He is a Night Hunter which is a Human/Volatile hybrid. Just like the Mother in The Following DLC. He can still feel human emotions during the day... just like the Mother.
Unfortunately I haven't played the game in a while, so I'm not able to back this information up. However, if you're confident about your explanation, than feel free to change the information to its proper way so as long as you include a source/reference.