Dying Light Вики
Advertisement
Dying Light Вики

Tencent покупает 67 % акций Techland, и будущее франшизы Dying Light выглядит как никогда туманно, хоть Павел Мархевка и старается нас заверить, что всё будет хорошо… Конец «лета ужасов» 2023 года всё ближе, как холод и осенние дожди…

А в обозримом будущем в Dying Light 2 Stay Human ожидается появление внутриигрового магазина и внутриигровой валюты — DL-очков!!

Что? Да!! И для внимательных телезрителей это даже не будет сюрпризом! Внутриигровые покупки в Dying Light 2 Stay Human были заявлены ещё в 2021 году, когда игра получила от организации ESRB возрастной рейтинг M, и вот теперь, когда после релиза (хотя, скорее, это был бета-тест) пережившего производственный ад тайтла прошло полтора года и удалось допечь то, что не успелось приготовиться к 4 февраля 2022 года, Techland наконец-то готова перенести свой активно пополняемый запас наборов обликов на полки свежесобранного внутриигрового магазина!

Внутриигровой магазин будет завезён в игру со следующим обновлением. Его основная цель — разгрузить силы сотрудников Techland, которые тратятся на оформление страниц наборов обликов в различных магазинах (напоминаю, что во всех странах, кроме России и Беларуси, игра и дополнительный контент для неё продаётся в магазинах Steam (ПК), Epic Games Store (ПК), Techland Store (Steam-ключ, ПК), Microsoft Store (Xbox Series X и Series S, Xbox One) и PlayStation Store (PS5, PS4), а также улучшить пользовательский опыт путём внедрения бонусных программ и возможности приобрести наборы обликов прямо из игры.

Фанаты Dying Light 1 могут выдохнуть спокойно: в неповторимый оригинал DL-очки и внутриигровой магазин имплементировать не будут, так что захламленные десятками наборов обликов витрины магазинов игр так и останутся захламленными. А жаль, ведь разграничить косметику и настоящие DLC — это хорошая идея. Благо, хоть теперь Techland к этому пришла, пусть только и для сиквела; как говорится (с оговорками), лучше поздно, чем никогда.

Ниже приведён перевод записи Techland касательно ввода DL-очков с подробным разбором запоздалого функционала.

Текст Techland. Вопросы и ответы[]

Пилигримы! Вскоре мы упростим и ускорим получение наборов обликов.

DL-очки позволят вам забирать свои любимые наборы, оставаясь при этом в игре; новый способ приобретения займёт секунды, и к тому же предложения станут куда более привлекательными! Узнайте обо всём из первых рук — каждый получит по 500 DL-очков при запуске!

Есть вопросы? Мы подготовили объёмный FAQ!

  • Что такое DL-очки? DL-очки — это внутриигровая валюта, позволяющая покупать наборы обликов в Dying Light 2 по более выгодной цене и не выходя из игры. Их можно будет приобрести за реальные деньги в магазинах первой стороны через наш внутриигровой магазин.
  • А нужны ли мне DL-очки? Только если вы собирали или планируете добавить некоторые предметы из наших наборов в свой арсенал в стремлении выжить! В то же время наборы не требуются для получения максимального удовольствия от игры, которую вы уже купили. Так что если вы не фанат наборов обликов, смело их игнорируйте и кайфуйте дальше!
  • Почему вы вводите DL-очки? Это простой способ купить наборы, не выходя из игры. Кроме того, DL-очки облегчат жизнь нам, потому что нам не придётся настраивать страницы наборов в нескольких сторонних магазинах. :) А чтобы сделать их для вас более привлекательными, мы будем предлагать более выгодные цены на большинство наборов при их приобретении с помощью DL-очков.
  • Я доволен тем, как это работало до текущего момента, могу ли я просто покупать наборы обликов старым способом? Существующие наборы обликов можно будет покупать так же, как и раньше, везде, за исключением PlayStation Store, где наборы будут удалены сразу после запуска DL-очков. В то же время одной из наших целей с вводом DL-очков является постепенное перемещение всех наборов внутрь игры, чтобы мы могли сократить время, которое тратится на поддержание страниц наборов на различных витринах.
  • Меня не заботят наборы обликов, когда следующее обновление? И что там с DLC2? Следующее обновление готовится! Оно предложит некоторые из функций, о которых вы просили, например, карты сообщества для консолей и многое другое. И это ещё не всё — к концу года мы приготовим ещё, так что оставайтесь на связи, чтобы не пропустить ещё больше новых крутых штук!
    Что касается DLC2, наша приверженность сообществу остаётся прежней, и мы должны предоставить наилучшее из возможных сюжетное расширение, что требует времени. В последние месяцы мы вложили много времени и усилий в переработку основных игровых механик, таких как бой, паркур или ночь, чтобы они были на уровне, которым мы довольны, — всё для того, чтобы опыт от DLC2 был действительно вознаграждающим и весёлым.
  • Задержка DLC2 как-либо связана с вашей работой над DL-очками? Точно нет. Это два отдельных проекта, над каждым из которых работают разные команды. Единственная причина задержки DLC2 заключается в том, что мы просто хотим продолжить улучшать игру, чтобы она полностью соответствовала как нашим, так и вашим ожиданиям.
  • Какой вид наборов можно купить за DL-очки? Точно такой же тип мы предлагали раньше через магазины первой стороны. Единственное изменение заключается в том, что теперь вы сможете покупать их за DL-очки прямо из игры.
  • Как покупать наборы с помощью DL-очков? Легко! Зайдите в главное меню игры, затем в раздел «Магазин». Представленные там наборы можно приобрести за DL-очки. В зависимости от используемой платформы следуйте инструкциям на экране.
  • Существуют ли какие-либо ограничения на то, куда тратить DL-очки? Есть некоторые исключения — за DL-очки нельзя купить, например, DLC и апгрейды. Однако вы можете купить наборы — и мы дарим вам несколько DL-очков при запуске, чтобы вы могли их опробовать. Так что не забудьте получить их и потратить!
  • Если у меня уже есть некоторые из вещей, могу ли я получить скидку на набор, в который они входят? При запуске DL-очков такого функционала не будет, но мы работаем над его добавлением в будущем!
  • Если я уже купил набор или получил его во время ивента, будет ли он отображаться для меня как «приобретённый»? Хочу убедиться, что не куплю случайно то, что у меня уже есть. Да, вы сможете увидеть, что он у вас уже есть, и вы не купите его снова по нелепой случайности.
  • Как получить бесплатные DL-очки? Зайдите в главное меню игры, затем — в раздел «Магазин». Там вы сможете найти ожидающий вас бесплатный пакет DL-очков. Следуйте инструкциям, которые там увидите, чтобы получить очки (в зависимости от используемой вами платформы). Вы сможете запросить и потратить бесплатные DL-очки в течение 1 месяца с момента запуска данного функционала.
  • Могу ли я зарабатывать DL-очки во время внутриигровых ивентов? При запуске такой опции не будет, но мы изучаем возможность создания особых случаев, когда вы сможете это делать. Так что оставайтесь на связи!
  • Существуют ли какие-либо ограничения в отношении того, как работают DL-очки? В соответствии с местным законодательством срок действия DL-очков в Японии составляет 180 дней. Кроме того, DL-очки не будут доступны в странах, где мы не продаём наши игры (имеются в виду Россия и Беларусь, где после февраля 2022 года Techland сняла с продажи все свои игры — прим. ред.).
  • Могу ли я получить возврат DL-очков? DL-очки не подлежат возврату, за исключением особых случаев, например, если вы столкнулись с техническими проблемами при использовании услуг, связанных с DL-очками.
  • У меня есть учётные записи на 2 разных платформах, можно ли перенести DL-очки между ними? Нет, DL-очки останутся закреплёнными за платформой, на которой они были куплены.
  • Как работает ценообразование для наборов, купленных за DL-очки? Подавляющее большинство наборов можно купить дешевле, за исключением наших старых наборов, которые продаются по цене 2,99 $ (имеются в виду наборы Dying Laugh Bundle, Nutcracker Bundle, Brecken Bundle и Rais Bundle, которые были последними наборами с адекватными ценниками, ведь уже начиная с Chicken Bundle Techland стала рывками повышать цены на свою новую продукцию, с последним на текущий момент набором The Walking Dead Bundle достигнув немыслимого ценника в 7,99 $ — прим. ред.). Эта цена останется неизменной, независимо от того, решите ли вы купить их в магазине или использовать DL-очки. Тем не менее, способ получить более выгодную сделку всё же есть! DL-очки будут продаваться пакетами, и чем больший пакет вы купите, тем большей на него будет скидка.
  • Дают ли наборы обликов, купленные за DL-очки, какое-либо преимущество в игре? Чтобы получить лучшее представление о том, что мы предлагаем, подумайте о текущих наборах, которые у нас есть в Dying Light 2 Stay Human — или даже в Dying Light 1. DL-очки служат новым способом получения таких наборов, которые обычно содержат косметику вместе с оружием, которое может обладать некоторыми особыми характеристиками.
  • Связано ли каким-либо образом введение DL-очков с вашим недавним объявлением о партнёрстве с Tencent? Нет, эти события никак не связаны. Чтобы дать вам немного контекста: мы предлагали наборы для покупки ещё в Dying Light 1. А при разработке Dying Light 2 мы думали о создании потока, в котором вы могли бы покупать наборы в игре с самого начала. Однако внедрение [подобной системы] потребовало производственного времени, поэтому мы занимаемся этим только сейчас.
  • Планируете ли вы добавить DL-очки в Dying Light 1? После 7 лет пострелизной поддержки мы больше не вносим никаких изменений в Dying Light 1, вместо этого наш фокус сосредоточен на Dying Light 2.
  • Означает ли введение DL-очков, что теперь во время внутриигровых ивентов нельзя будет больше заграйндить облики? Точно нет. DL-очки — это просто новый способ приобретения наборов обликов. Мы обязательно продолжим проводить общественные ивенты, и вы по-прежнему сможете получать награды за достижение целей.
  • Когда будут запущены DL-очки? Вместе с очередным обновлением, которое мы сейчас дорабатываем!
  • Является ли эта функция окончательной? Это лишь первая итерация. Мы намерены продолжить работу над моделью DL-очков, дорабатывая и корректируя её, чтобы обеспечить максимальное удобство для пользователей. Кроме того, как и в случае с другими обновлениями, мы будем уделять пристальное внимание любым вашим отзывам!
Advertisement